Voici, après beaucoup de temps il est vrai (mais il fait trop chaud pour bosser ici), une nouvelle vidéo, consacrée au Brésil. Ce sera d'ailleurs une des dernières sur ce tour du monde et ce, pour plusieurs raisons :
- on arriverait trop tard en Patagonie pour passer dans le Pacifique pour la saison
- on n'a plus assez d'équipiers pour descendre jusqu'Ushuaia
Le voyage s'arrêtera donc entre ici et Buenos Aires, le capitaine cherchant le meilleur endroit pour que le bateau passe l'hiver austral tranquillement avant son retour en octobre pour qu'il continue avec un nouvel équipage (mais sans moi, ma pause carrière n'étant pas allongeable à souhait)...
Hello,
Here, after a long time it is true (but it's too hot to work here), a new video on Brazil. That will be one of the last on this world tour and this for several reasons:
- we come too late to go in Patagonia in the Pacific for the season
- we have no more crew to descend to Ushuaia
The journey thus will stop between here and Buenos Aires, the Captain seeking the best place for the boat for passing the austral winter quietly before returning in October to continue it with a new crew (but without me)...
Portez-vous bien, take care,
Simon
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire