dimanche 21 octobre 2012

On repart demain matin !! We're leaving on tomorrow morning !!

La mer s'est enfin calmée, si le temps se confirme, on repart demain matin...

Enfin !! Sète c'est bien mais avancer dans notre tour du monde, c'est mieux... On devrait arriver à Gibraltar vendredi normalement.  Première vidéo du voyage à ce moment-là (ou ce soir si j'ai le temps de la terminer mais ça risque d'être chaud)...

The sea is quiet now, at last...  If the weather is still good, we should leave on tomorrow morning.

Youhou !! Sète is nice but going on in our sailing-trip-around-the-world is better... We should be at Gibraltar on Friday if everything is going well.  First movie of the journey at that moment (or this evening if I have the time tonight)...

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire